краткая аннотация к фильму "Берлинский экспресс"?

Корпус ВАЗ 2106 — это огромная антенна, настроенная исключительно на радио «Шансон»

Х.Ф. Берлинский экспресс
Год: 2002
Рейтинг IMDB: 6.542
Режиссер: Равшан Откиров
Композитор: Гия Канчели

Действие картины происходит накануне Второй Мировой войны. Высокопоставленный советский дипломат, работающий в Германии, внезапно отозван в Москву. В поезде он знакомится с единственной соседкой по вагону — красивой молодой женщиной, находящейся на последних месяцах беременности. Чтобы скоротать время в пути, она рассказывает ему свою жизнь. Опытный разведчик не сразу понимает, что его очаровательная спутница не случайно оказалась в этом вагоне…

Фраза про "коллективное":