краткая аннотация к фильму "Самый пьяный округ в мире"?

интим-салон «Дикие кошечки». Не Газпром, конечно, но мечты тоже сбываются

Х.Ф. Самый пьяный округ в мире
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 7.462
Режиссер: Джон Хиллкоут
Продюсер: Майкл Бенаройя
Композитор: Ник Кейв

Действие в картине разворачивается на американском Юге во времена сухого закона и Великой Депрессии. В центре сюжета — семья Бондурант, три брата, Джек, Форрест и Говард, которые занимаются запрещенным в то время бизнесом, бутлегерством. Оптимистично настроенный Джек, самый молодой из братьев, надеется с помощью бутлегерства заработать денег и произвести впечатление на свою девушку Берту. В это же время Форрест, напротив, настроен очень мрачно, он молчалив и подозрителен, а Говарду к тому же часто приходится иметь дело с врагами незаконного семейного бизнеса, в лице которых выступают коррумпированные местные полицейские.

Фраза про "зря":