краткая аннотация к фильму "Друзья из Франции"?

интим-салон «Дикие кошечки». Не Газпром, конечно, но мечты тоже сбываются

Х.Ф. Друзья из Франции
Год: 2013
Рейтинг IMDB: 4.894
Режиссер: Филипп Котларски
Продюсер: Летиция Гонзалез

Лето 1982, Ленинград. Жером Беркович и Кэрол Брикерман проходят таможенный контроль для въезда в СССР. Им по восемнадцать и они бы выглядели идеальной парой, если бы не пальто не по сезону и пот, который так и струится по лицу Жерома. Инициатор их поездки — Кэрол, и если бы Жером не был тайно влюблен в нее, то никогда бы не последовал за ней в этот мир реального Социализма.

Фраза про "коллективное":