краткая аннотация к фильму "Скиппи"?

Чётче, но грустнее всех песню «Рюмка водки на столе» спел закодированный житель из Перми

Х.Ф. Скиппи
Год: 1931
Рейтинг IMDB: 5.685
Режиссер: Норман Торог
Продюсер: Луис Д. Лайтон
Композитор: Джон Лайполд

Скиппи — сын доктора Герберта Скиннера, человека строгих правил, и его жены Эллен. Доктор Скиннер строго-настрого запрещает сыну играть в городских трущобах и хочет склонить городские власти к тому, чтобы снести эту часть города, которая представляется ему рассадником заразы. Но Скиппи не слушается отца и продолжает пропадать в трущобах, играя с тамошними мальчишками. Однажды вместе со своим другом Сидни он спасает от хулигана Харли Наббинса мальчика по имени Суки. Скиппи и Суки становятся лучшими друзьями.

Фраза про "равновесие":