краткая аннотация к фильму "Золотой мальчик"?

Замечено, фотографии на загранпаспорт получаются намного счастливее, чем на обычный

Х.Ф. Золотой мальчик
Год: 1939
Рейтинг IMDB: 7.000
Режиссер: Рубен Мамулян
Продюсер: Уильям Перлберг
Композитор: Виктор Янг

Джо Бонапарте, одаренный скрипач, из-за крайней бедности вынужден выступать на ринге. Он проявил себя талантливым боксером, хотя видно, что он бережет кулаки, опасаясь повредить руки музыканта и похоронить мечту, ради которой его отец-эмигрант многим пожертвовал. Том Муди, менеджер Джо, подговаривает свою подружку Лорну Мун убедить парня забыть о своих музыкальных стремлениях и возвратить его на ринг. Это приводит к трагедии…

Фраза про "коллективное":