краткая аннотация к фильму "Когда влюбляешься"?

Замечено, фотографии на загранпаспорт получаются намного счастливее, чем на обычный

Х.Ф. Когда влюбляешься
Год: 1998
Рейтинг IMDB: 7.964
Режиссер: Дипак Сарин
Продюсер: Кумар Садхурам Таурани
Композитор: Баблу Чакраворти

Сердобольный дедушка отправляет внука Сураджа на учебу в Лондон, где молодой повеса бездумно прожигает жизнь. Вернувшись в Индию, он продолжает кутить и волочиться за красотками, пока не встречает Комал. Ее красота покорила сердце Сураджа. Дело идет к свадьбе, как вдруг объявляется Кибир — внебрачный сын Сураджа, плод его любовных лондонских похождений.

Фраза про "коллективное":