краткая аннотация к фильму "Милашка и боксер"?

Жена шахматиста приходит домой пьяная и на четвереньках, потому что королева может ходить как угодно

Х.Ф. Милашка и боксер
Год: 2013
Рейтинг IMDB: 6.905
Режиссер: Захари Хейнзерлинг
Продюсер: Патрик Бёрнс
Композитор: Ясуаки Симидзу

Фильм о супружеской паре художника Ушио Шинохара и его супруги Норико, живущих в Нью-Йорке. Ушио пишет необычные картины, избивая холст боксерскими перчатками, которые перед ударом окунает в краску. У Норико есть свой взгляд на искусство, часто её мнение о работах мужа расходится с мнением автора, но, тем не менее, она всегда поддерживает Ушио. Стремясь избавиться от роли ассистентки ее властного мужа, Норико находит собственное предназначение.

Фраза про "направление":