краткая аннотация к фильму "Синонимы"?

Гардеробщица с 50-летним стажем может по походке опpeделить, есть у человека петeлькa на пальто или нет

Х.Ф. Синонимы
Год: 2019
Рейтинг IMDB: 6.296
Режиссер: Надав Лапид
Продюсер: Саид Бен Саид

Израильтянин Йоав прилетает в зимний Париж в надежде, что Франция станет его новым домом, а французский язык — новым средством общения с миром. За один день герой успевает вселиться в чужую брошенную квартиру, потерять все свои вещи, чуть не умереть от переохлаждения и завести новых друзей. Богемные спасители дарят ему пачку евро, айфон, великолепное горчичное пальто Kenzo и обманчивую уверенность в том, что со временем он сможет стать настоящим французом.

Фраза про "коллективное":