краткая аннотация к фильму "Шерлок младший"?

Хитрый малыш доплатил несущему его аисту 200 баксов и стал гражданином Швейцарии

Х.Ф. Шерлок младший
Год: 1924
Рейтинг IMDB: 8.090
Режиссер: Бастер Китон
Продюсер: Бастер Китон
Композитор: Club Foot Orchestra

Б. Китон — киномеханик, который мечтает быть знаменитым детективом, как Шерлок Холмс. Влюбленный в прекрасную девушку, он дарит ей шоколад и кольцо, но другой поклонник также соревнуется за ее внимание. Киномеханик безуспешно пытается выследить своего соперника, коварного типа, который украл часы из дома девушки и, заложив их, купил ей огромную коробку конфет.Ложно обвиненный в преступлении семьей девушки, убитый горем, Китон засыпает на работе во время демонстрации фильма. Ему снится, что он «входит» в экран и взаимодействует с персонажами фильма — теперь разыгрывающими ситуацию с украденными драгоценностями. Китон здесь выступает как детектив — «Шерлок младший», который, расследуя преступление, попадает во множество комедийных ситуаций.

Фраза про "коллективное":