краткая аннотация к фильму "Вулкан"?

Работая в Москве кондуктором, житель Монголии до сих пор думает, что он собирает с русских дань

Х.Ф. Вулкан
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 7.240
Режиссер: Рунар Рунарссон
Продюсер: Эгиль Деннерлине
Композитор: Кьяртан Свейнссон

Когда уборщик Ханнес уходит на пенсию, то единственное что остается — пустота. У него нет друзей, а отношения с семьей и женой не складываются. Непростая ситуация побуждает пересмотреть свое отношение к жизни, чтобы помочь любимой. «Вулкан» — любовная история на склоне супружеской жизни о 67-летнем мужчине, который вынужден разобраться с некогда сделанным выбором и трудностями настоящего, чтобы встретить будущее.

Фраза про "зря":