краткая аннотация к фильму "Поиски улик (сериал)"?

Работая в Москве кондуктором, житель Монголии до сих пор думает, что он собирает с русских дань

Х.Ф. Поиски улик (сериал)
Год: 2014
Рейтинг IMDB: 6.704
Режиссер: Илья Хотиненко
Композитор: Илья Язов

Главный герой сериала — криминальный эксперт Артем Александрович. Он нестандартный работник органов, кандидат наук, способен расследовать такие дела, за которые не хотят браться даже самые опытные следователи. Аналитический склад ума, профессиональные навыки, скрупулезность и дотошность — вот те качества, которые являются основополагающими его успеха.Артем работает в команде со следователем полиции Седых, с которым у него натянутые отношения. Причиной такого положения дел является то, что его коллега работает совершенно иными методами. Седых никогда не докапывается до истины, готов спихнуть вину на первого подозреваемого и закрыть дело.

Фраза про "зря":