краткая аннотация к фильму "Загнанный волк"?

85-летняя Клавдия Петровна знает, что на неё никто не подумает, и продолжает жечь кнопки в лифте

Х.Ф. Загнанный волк
Год: 1960
Рейтинг IMDB: 6.407
Режиссер: Ясудзо Масумура
Продюсер: Масаити Нагата
Композитор: Tetsuo Tsukahara

Молодой якудза Такэо играет в тюрьме в волейбол, когда узнает, что кто-то вызывает его на свидание. Не прерывая игры, он просит приятеля сходить на встречу за него. Тот уходит и, не успев понять в чем дело, получает пулю в лоб.Вскоре Такэо выходит на свободу и пытается разобраться, сколько ему остается жить. Ведь перед тем, как угодить за решетку, он умудрился ранить босса местной мафии, и вместо того, чтобы добить врага, похитил его сына. Случайно встреченной девушке, которую он насилует, предстоит сыграть фатальную роль в его дальнейшей судьбе…

Фраза про "настоящее":