краткая аннотация к фильму "Товарищи: Почти история любви"?

Мальчик, которому зимой шарф завязывает отец, умеет задерживать дыхание на 6 часов

Х.Ф. Товарищи: Почти история любви
Год: 1996
Рейтинг IMDB: 7.146
Режиссер: Питер Чан
Продюсер: Питер Чан
Композитор: Джан Фан Чиу

Ли Шьяо-Джун и Ли Чьяо приехали в Гонконг из Китая в один день, на одном поезде, в одном вагоне, но познакомились только спустя несколько месяцев — Ли Чьяо взяла на себя «заботу» о наивном провинциале, который так и не понял стиля жизни в Гонконге. Они становятся друзьями, а через некоторое время оказываются в одной постели, но их роман будет развиваться непросто — у Ли Шьяо-Джуна в деревне осталась невеста, а амбиции Ли Чьяо простираются куда дальше, чем может заглянуть ее новый друг.

Фраза про "плен":