краткая аннотация к фильму "Адский бейсбол"?

На улице был вторник, а на душе — вечер пятницы. Хотелось чего-то не связанного со словами карьера, отчеты и совесть

Х.Ф. Адский бейсбол
Год: 2003
Рейтинг IMDB: 5.827
Режиссер: Юдаи Ямагути
Продюсер: Рюхэй Китамура
Композитор: Даисукэ Яно

Проблемного ученика и великолепного бейсболиста Джубе постоянно переводят из одной школы в другую. Когда очередной директор узнаёт о спортивном таланте новичка, он решает заполучить его в школьную бейсбольную команду, но Джубе по одному ему известным причинам отказывается играть.

Фраза про "культура":