краткая аннотация к фильму "Малыш-каннабис"?

никаких бухгалтеров, никаких юристов. Ненавижу мужчин со скучной работой

Х.Ф. Малыш-каннабис
Год: 2014
Рейтинг IMDB: 6.482
Режиссер: Джон Стокуэлл
Продюсер: Майкл Бекер
Композитор: Ирв Джонсон

Нэйт — исключенный из школы юноша, растущий с матерью-одиночкой и младшим братом. Поняв, что он больше не может выносить бедность и хочет лучшей жизни для семьи, Нэйт начинает раздумывать над тем, как разбогатеть на контрабанде горячо любимой им марихуаны. Как-то клиент, которому Нэйт доставляет пиццу, подсказывает ему, что Канада — выгодное место для совершения такого рода контрабанды. Тогда Нэйт и Тофер — его более зрелый друг, также обожающий марихуану — отправляются туда «на разведку», с чего и начинается их путь к богатству через многообещающий, но опасный мир наркотрафика…

Фраза про "настоящее":