краткая аннотация к фильму "Рыцарь дорог 2010 (ТВ)"?

никаких бухгалтеров, никаких юристов. Ненавижу мужчин со скучной работой

Х.Ф. Рыцарь дорог 2010 (ТВ)
Год: 1994
Рейтинг IMDB: 5.004
Режиссер: Сэм Пиллсбери
Продюсер: Алекс Битон
Композитор: Тим Труман

Джейк Мак Куин — контрабандист, он занимается контрабандой, но почти разорён. Джейку удаётся из старого автомобиля Ford Mustang 1 сделать автомобиль будущего — говорящий разумный автомобиль, в него как бы вселён дух молодой девушки.Чего не знает Джейк, так того, что он находится под наблюдением особой корпорации — Корпорации Кризэлис, которая подсылает к Джейку своего лучшего служащего Ханну Тири, для того чтобы он с ней работал. Джейк сперва сомневается в возможности работы с Ханной после того как она сказала, что она прошла через ПРИЗМУ.В дальнейшем они работают вместе, и им приходится противостоять самой Корпорации Кризэлис. В процессе выполнения задания Ханна чуть не гибнет, но оказывается, что это опять ПРИЗМА. В конце фильма Ханна и Джейк путешествуют по будущему на говорящем разумном автомобиле и борятся за правосудие.

Фраза про "коллективное":