краткая аннотация к фильму "Понсанская гончая"?

Каждое утро я приношу Шенну кофе в постель... Ему остается только помолоть и сварить

Х.Ф. Понсанская гончая
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 6.916
Режиссер: Чон Джэ-хон
Продюсер: Ён-чхан Чон
Композитор: Пак Ин-ён

Парень работает по найму курьером. Только курьер необычный, он курсирует между Северной и Южной Кореями — доставляет письма, видеозаписи и различные сувениры разделенным границей семьям. И вот он получает необычный заказ: нужно перевезти через границу девушку. Курьер справляется с задачей и попадает в поле зрения спецслужб.

Фраза про "коллективное":