краткая аннотация к фильму "Госпожа Кровавый Снег"?

Ну нет, это я не ем – что это такое: один пирог и восемь свечей. Лучше так – восемь пирогов… и одна свечка, а?

Х.Ф. Госпожа Кровавый Снег
Год: 1973
Рейтинг IMDB: 7.609
Режиссер: Тосия Фудзита
Продюсер: Кикумару Окуда
Композитор: Масааки Хирао

Япония, 1874 год. Женщина в тюрьме рожает девочку. Она говорит сокамерницам, что зачала и родила ребёнка для мести, и что её дух вселится в дочь — и с этими словами умирает. 20 лет спустя молодая женщина-убийца, называющая себя госпожа Кровавый Снег, встаёт на тропу мести.

Фраза про "культура":