краткая аннотация к фильму "Юный Джеймс Хэрриот (мини-сериал)"?

Ну нет, это я не ем – что это такое: один пирог и восемь свечей. Лучше так – восемь пирогов… и одна свечка, а?

Х.Ф. Юный Джеймс Хэрриот (мини-сериал)
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 7.566
Режиссер: Майкл Кейллор
Продюсер: Кейт Крофт
Композитор: Дрю Мастерс

Джеймс Хэрриот (англ. James Herriot; 3 октября 1916, Сандерленд, Тайн и Уир — 23 февраля 1995, Тирск, Северный Йоркшир) — английский писатель, ветеринар и лётчик, автор книг о животных и о людях. Книги написаны с большой любовью и тонким юмором, они стали настольными книгами у начинающих ветеринаров и просто любителей животных. Такие книги Джеймса Хэрриота, как «О всех созданиях — больших и малых», изданная в 1972 году и «О всех созданиях прекрасных и удивительных», написанная и изданная в 1977 году снискали ему славу не только в Англии, но и в других странах, на чьи языки были переведены. В этом мини-сериале действие происходит в юношеские годы Джеймса, когда он поступил учиться в ветеринарный колледж в Глазго.

Фраза про "культура":