краткая аннотация к фильму "Хранитель: Легенда об Омаре Хайяме"?

Почему я голый и липкий? Я что-то пропустил?

Х.Ф. Хранитель: Легенда об Омаре Хайяме
Год: 2005
Рейтинг IMDB: 6.584
Режиссер: Кайван Машайех
Продюсер: Белль Эйвери
Композитор: Элтон Ахи

12-летний Камран узнает от своего умирающего брата Надера, что он прямой потомок великого Омара Хайяма, и теперь он должен донести это семейное предание до следующего поколения. В школе учитель дает Камрану плакат, на котором изображено знаменитое издание Омара Хайяма «Рубаи», погибшее вместе с Титаником. После смерти брата Камран отправляется на поиски издателя поэта.

Фраза про "коллективное":