краткая аннотация к фильму "Блэкпул (мини-сериал)"?

Слушай, у тебя нет денег, чтобы перезанять, чтобы переотдать?

Х.Ф. Блэкпул (мини-сериал)
Год: 2004
Рейтинг IMDB: 7.853
Режиссер: Коки Гидройч
Продюсер: Дэвид Бернат
Композитор: Роберт Лэйн

Рипли Холден — семьянин, бизнесмен, рубаха-парень. Он намерен превратить второсортный курортный городок Блэкпул в северо-английский Лас-Вегас, для чего открывает зал игровых автоматов, который потом планирует модернизировать в шикарный отель с казино. Однако вскоре в его заведении обнаруживают труп молодого человека, и события начинают выходить из-под контроля. Молодой инспектор-криминалист Питер Карлайл берется за расследование дела, вмешиваясь не только в деловую, но и в личную жизнь Рипли, по ходу увлекаясь его женой Натали.

Фраза про "перезагрузка":