краткая аннотация к фильму "Сбиться с пути"?

это было почище, чем верхом на морже сквозь Ниагарский водопад

Х.Ф. Сбиться с пути
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 6.004
Режиссер: Франк Халфун
Продюсер: Фредди Брейди
Композитор: Николас Пайк

История бандита, который пытается разобраться в своей жизни и отомстить за убийство своего отца. На глазах маленького мальчика убивают его отца. Юный Джошуа не может больше не о чем думать, кроме как о мести. Он начинает работать на криминального авторитета Винсента. Спустя несколько лет у него наконец-то выпадает случай отомстить за смерть отца, но по воле того же случая его босс Винсент ошибочно убивает, на первый взгляд, обычного наркодиллера, который оказывается одним из главных звеньев криминальной группировки под руководством другого криминального авторитета Нино. Страх за родных, которых могут убить в любой момент, отодвигает кровную месть для Джошуа на второй план, но надолго ли….

Фраза про "зря":