краткая аннотация к фильму "Теория большого взрыва (сериал)"?

У всех лето, море, солнце, воздух и вода — один я в царстве раскалённого бетона и душного асфальта! Что это за жизнь?

Х.Ф. Теория большого взрыва (сериал)
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 8.583
Режиссер: Марк Сендроуски
Продюсер: Чак Лорри

Два блестящих физика Леонард и Шелдон — великие умы, которые понимают, как устроена вселенная. Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с людьми, особенно с женщинами. Всё начинает меняться, когда напротив них поселяется красавица Пенни. Стоит также отметить пару странных друзей этих физиков: Воловиц который любит употреблять фразы на разных языках, включая русский, а Раджеш Кутрапали теряет дар речи при виде женщин.

Фраза про "провокация":