краткая аннотация к фильму "Лоракс"?

По какому такому полному праву ты заморскому принцу синяк поставил и большую шишку набил?

Х.Ф. Лоракс
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 6.697
Режиссер: Крис Рено
Продюсер: Джанет Хили
Композитор: Джон Пауэлл

Недалекое будущее. Стоит нажать на кнопку — и мир изменится по твоему желанию: прямо под окном вырастут горы, во дворе зашумит океан. Единственная неприятность — все вокруг сделано из пластика. Но для влюбленного нет преград. Одно желание прекрасной девушки — увидеть последнее живое дерево — и он пускается в путь.

Фраза про "равнодушее":