краткая аннотация к фильму "Полурусская история"?

По какому такому полному праву ты заморскому принцу синяк поставил и большую шишку набил?

Х.Ф. Полурусская история
Год: 2006
Рейтинг IMDB: 7.101
Режиссер: Эйтан Аннер
Продюсер: Эхуд Блайберг
Композитор: Джонатан Бар-Гиора

Чен — ребенок, борющийся против культурного конфликта между его русской матерью и израильский отцом. Она культурно образована и любит изящное искусство. Он груб с виду, но мил внутри. И хочет воспитать из сына настоящего мужчину, а не домашнюю неженку, как то делает мать.Однажды Чен натыкается на танц-класс, где занимаются подростки, и видит Натали, ошеломляюще красивую русскую девочку, в которую он влюбляется немедленно…

Фраза про "зря":