краткая аннотация к фильму "Повесть о плавучей траве"?

По какому такому полному праву ты заморскому принцу синяк поставил и большую шишку набил?

Х.Ф. Повесть о плавучей траве
Год: 1934
Рейтинг IMDB: 7.227
Режиссер: Ясудзиро Одзу

Группа актеров театра кабуки приезжает японский городок. Актриса театра Отака узнает, что у ее любовника Кихачи, руководителя труппы, в городе есть женщина и взрослый сын Шинкичи. Она решает отомстить за предательство. Отака подговоривает молодую актрису театра Отоки, чтобы та соблазнила его сына.

Фраза про "претензии":