краткая аннотация к фильму "Зеленые береты"?

Капитан, мне только что пришла в голову неприличная, зато дьявольски хитрая мысль

Герой фильма — полковник американской армии — принимает командование отрядом специального назначения, называемого в просторечии «зелеными беретами».

Фраза про "направление":