краткая аннотация к фильму "Охота на воров"?

Капитан, мне только что пришла в голову неприличная, зато дьявольски хитрая мысль

Х.Ф. Охота на воров
Год: 2018
Рейтинг IMDB: 6.721
Режиссер: Кристиан Гьюдгэст
Продюсер: Орен Авив
Композитор: Клифф Мартинес

Большой Ник — начальник элитного подразделения полиции Лос-Анджелеса — ежедневно доказывает, что его команда более крутая, чем те, на кого они охотятся. Когда коп узнает, что легендарный и неуловимый вор планирует дерзкое ограбление Федерального резервного банка США, то он решает помешать этому любым способом. И играть по правилам он не привык.

Фраза про "коллективное":