краткая аннотация к фильму "Шпион на полставки"?

— А давай с ним по-настоящему попрощаемся... Разобьем машину просто в хлам! — Идиотская идея... Но она мне нравится

Х.Ф. Шпион на полставки
Год: 2017
Рейтинг IMDB: 5.976
Режиссер: Ким Док-су

Последние 15 лет Ён-щиль никак не может устроиться на нормальную работу, поэтому перебивается разными подработками. Чон-ан же, наоборот, — вполне реализовалась как полицейский детектив, только разговаривать без мата и задержать подозреваемого, предварительно хорошенько его не отпинав, для неё большая проблема. Вернее — для окружающих. И вот Ён-щиль наконец-то получает временную должность в Национальном агентстве безопасности, но по истечении срока начальник её увольняет. И сразу же после этого его разводят на крупную сумму финансовые мошенники. В обмен на постоянное место работы Ён-щиль обещает поймать преступников, находит эту мошенническую фирму и устраивается туда на работу. И тут же сталкивается с агентом под прикрытием Чон-ан.

Фраза про "масштаб":