краткая аннотация к фильму "Дирк Джентли (мини-сериал)"?

Это магия для взрослых; она и не должна быть простой, ибо мы знаем, что бесплатных гоблинов не бывает

Х.Ф. Дирк Джентли (мини-сериал)
Год: 2010
Рейтинг IMDB: 7.401
Режиссер: Том Шенклэнд
Продюсер: Крис Кэри
Композитор: Дэниэл Пембертон

Эксцентричный частный детектив Дирк Джентли использует «холистические» методы — он верит, что все во вселенной взаимосвязано. Когда Дирка нанимает для нахождения кота престарелая Рус, он вместе с невольным помощником Ричардом МакДаффом обыскивают ангар, который вскоре взрывается. Дирк уверен, что странное устройство, найденное ими в ангаре, исчезновение миллиардера Гордона Уэя и кота Генри взаимосвязаны.

Фраза про "равновесие":