краткая аннотация к фильму "Улыбнись (сериал)"?

Это же жизнь, она та ещё жаба, от нее всего можно ожидать

Х.Ф. Улыбнись (сериал)
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 8.097

Хаякава Вито — наполовину филиппинец, наполовину японец, отец которого умер, а мать исчезла. Несмотря на все свои проблемы и неудачи, улыбка не сходит с его лица. Мисима Хана — молодая девушка с чистым сердцем и солнечной улыбкой, которая из-за несчастного случая теряет способность говорить, но это не мешает ей жить полной жизнью.

Фраза про "коллективное":