краткая аннотация к фильму "Теория полета"?

Так мы и пытаемся плыть вперед, борясь с течением, а оно все сносит и сносит наши суденышки обратно в прошлое

Х.Ф. Теория полета
Год: 1998
Рейтинг IMDB: 7.027
Режиссер: Пол Гринграсс
Продюсер: Рут Калеб
Композитор: Рольф Кент

Одержимый полетами, Ричард однажды приземляется по ту сторону закона и оказывается в службе сервиса, где знакомится с безнадежно больной Джейн Хэтчард.Еще более решительная, чем Ричард, молодая женщина озадачивает его неожиданной просьбой: помочь ей испытать настоящую любовную страсть. Обоюдное желание разрешить проблему выводит их на слишком извилистый путь: ведь каждый из них хочет достичь результата своим способом.

Фраза про "Карьерист":