краткая аннотация к фильму "Прямо сейчас, а не после"?

Так мы и пытаемся плыть вперед, борясь с течением, а оно все сносит и сносит наши суденышки обратно в прошлое

Х.Ф. Прямо сейчас, а не после
Год: 2015
Рейтинг IMDB: 6.969
Режиссер: Хон Сан-су
Продюсер: Ким Гён-хи
Композитор: Чон Ён-джин

Кинорежиссёр Хам Чхун-су по ошибке приезжает в Сувон на день раньше, и ему нужно как-то скоротать время перед съёмкой дебатов. Он останавливается недалеко от старого дворца и встречает там художницу Юн Хи-джон, которая знакомит его со своими картинами. Они проводят время вместе, посещают её студию, ужинают, выпивают с друзьями художницы, постепенно чувства молодых людей друг к другу растут. Но когда девушка спрашивает, женат ли Чхун-су, у него нет выбора, кроме как сказать правду.

Фраза про "коллективное":