краткая аннотация к фильму "Людские заботы"?

Так мы и пытаемся плыть вперед, борясь с течением, а оно все сносит и сносит наши суденышки обратно в прошлое

Х.Ф. Людские заботы
Год: 2005
Рейтинг IMDB: 7.403
Режиссер: К. Субхаш
Продюсер: Кешу Рамсай
Композитор: Химеш Решаммия

Инспектор полиции Аджит Ратход знакомится с водителем такси Амджадом и они становятся друзьями. В его доме Аджит знакомится с инструктором Мегхой и эта девушка прочно входит в его жизнь. Но у Амджата есть брат, с которым он не виделся много лет, и однажды тот неожиданно появляется в его доме.

Фраза про "коллективное":