краткая аннотация к фильму "Исходный код"?

Так мы и пытаемся плыть вперед, борясь с течением, а оно все сносит и сносит наши суденышки обратно в прошлое

Х.Ф. Исходный код
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 7.763
Режиссер: Дункан Джонс
Продюсер: Марк Гордон
Композитор: Крис П. Бэйкон

Солдат по имени Коултер мистическим образом оказывается в теле неизвестного мужчины, погибшего в железнодорожной катастрофе. Коултер вынужден переживать чужую смерть снова и снова до тех пор, пока не поймет, кто — зачинщик катастрофы.

Фраза про "коллективное":