краткая аннотация к фильму "Репетитор"?

Но вот что я узнала довольно рано: нет смысла страдать дважды

Х.Ф. Репетитор
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 4.333
Режиссер: Сергей Виноградов
Продюсер: Валентин Опалев
Композитор: Вадим Тихонов

Юная Настя приводит домой репетитора. Но её маму не радует желание дочки учиться. Подозрительная женщина усматривает в отношениях девочки и преподавателя подоплёку: Настя воспитывалась без отца и теперь влюбилась в маминого ровесника: образованного, импозантного мужчину. Мать любой ценой готова разорвать постыдные отношения: она не брезгует ни скандалами, ни шантажом, ни истериками. Но если бы она знала, какие у дочери от неё секреты…

Фраза про "национальное":