краткая аннотация к фильму "Поговорим начистоту"?

Но вот что я узнала довольно рано: нет смысла страдать дважды

Х.Ф. Поговорим начистоту
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 6.569
Режиссер: Сион Соно
Продюсер: Ясуси Умэмура
Композитор: Томохидэ Харада

Видя, как отец ведет каждодневную борьбу с прогрессирующей смертельной болезнью, герой осознает необходимость проявления своей любви и восхищения, пока не стало слишком поздно. Серия флэшбеков раскрывает взаимоотношения Щиро со своим строгим отцом, являющимся также его учителем и тренером в футбольном клубе. Теперь, собираясь обручиться, ему необходимо научиться делиться своими тайнами с близкими людьми.

Фраза про "Реальность":