краткая аннотация к фильму "Легенда Зорро"?

Но вот что я узнала довольно рано: нет смысла страдать дважды

Х.Ф. Легенда Зорро
Год: 2005
Рейтинг IMDB: 6.964
Режиссер: Мартин Кэмпбелл
Продюсер: Лори МакДональд
Композитор: Джеймс Хорнер

У Алехандро де ла Вега растёт сын Хоакин. Алехандро обещает жене Элене расстаться с маской Зорро и вечными приключениями и зажить спокойной жизнью. Но сдержать слово не удаётся, поскольку зреет новый заговор, бороться с которым может лишь всесильный Зорро.

Фраза про "быть":