краткая аннотация к фильму "Излишки: Терроризм потребления"?

Но вот что я узнала довольно рано: нет смысла страдать дважды

Х.Ф. Излишки: Терроризм потребления
Год: 2003
Рейтинг IMDB: 6.940
Режиссер: Эрик Гандини
Продюсер: Эрик Гандини

Общество потребления уничтожило окружающую среду. Погубило миллионы видов растений и животных. Отравило наши моря, реки и озера. Загрязнило воздух. Необходимо что-то делать, чтобы спасти человечество. Мир может быть лучше! Мы лишь хотим, чтобы люди задумались над тем, почему протестующие выходят на улицы и пытаются что-то сделать. Это ведь не бессмысленное насилие. Бессмысленность — это когда человек колется наркотиками или смотрит MTV, а потом находит работу и влачит жалкое существование. Это и есть насилие. Повсюду мы видим все больше и больше доказательств того, что жизнь потребителя совершенно безрадостна. Нас терроризируют с целью сделать нас потребителями. Нам оставляют свободу выбора между брендами А, Б и В… Вот и вся наша свобода.

Фраза про "быть":