краткая аннотация к фильму "10.5 баллов (мини-сериал)"?

Я вступил в этот читальный зал счастливым, здоровым человеком. Я выполз оттуда жалкой развалиной

Х.Ф. 10.5 баллов (мини-сериал)
Год: 2004
Рейтинг IMDB: 6.059
Режиссер: Джон Лафия
Продюсер: Ховард Браунштейн
Композитор: Ли Холдридж

За какие-то мгновения подземный толчок силой 7,9 балла по шкале Рихтера превращает штат Вашингтон в нагромождение вздыбленной земли. Следующий удар силой 8,4 балла обрушивается на северную Калифорнию, буквально расколов поверхность земли. Цепная реакция грозит смести в океан все западное побережье Соединенных Штатов.Когда ударная волна накрывает Сан-Франциско, ее мощь достигает уже 9,2 балла. Предположение эксперта по разломам земной коры Саманты Хилл подтверждается самым ужасающим образом: сила следующего толчка должна составить не менее 10,5 баллов. Для предотвращения катастрофы есть лишь одно средство — направленный ядерный взрыв, разрешение на который может дать только президент.Если план ученых сработает, будут спасены 50 миллионов жизней. Если нет. .. настанет конец света.

Фраза про "Наблюдатель":