краткая аннотация к фильму "Дерзкий"?

Семь раз упади. Восемь раз поднимись. Невзгоды тебя подхлестнут, сделают сильнее, мудрее. И перельются слезы в золото

Х.Ф. Дерзкий
Год: 1994
Рейтинг IMDB: 6.987
Режиссер: Боаз Якин
Продюсер: Лоуренс Бендер
Композитор: Стюарт Коупленд

Умному и сообразительному подростку по кличке Дерзкий (Нелсон) удается вырваться из замкнутого круга преступности, наркотиков, насилия, бедности и безысходности. Вырвался он, однако, нестандартным и неоднозначным образом. Для этого он предал и подставил всех, кого ему было нужно использовать для достижения своей цели, и проделал это с хирургической точностью (пригодились уроки игры в шахматы).

Фраза про "Наблюдатель":