краткая аннотация к фильму "Бешеные псы (сериал)"?

Семь раз упади. Восемь раз поднимись. Невзгоды тебя подхлестнут, сделают сильнее, мудрее. И перельются слезы в золото

Х.Ф. Бешеные псы (сериал)
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 7.664
Режиссер: Адриан Шерголд
Продюсер: Энди Харрис
Композитор: Бен Бартлетт

Главные герои — четверо старых школьных приятелей, Вуди, Квинн, Бакстер и Рик. Теперь друзьям уже за сорок, кто-то женат, кто-то разведен, а кто-то так и остался холостым. Компания собирается на вилле на Майорке, чтобы отметить выход на пенсию пятого из друзей, Алво, которому удалось сколотить состояние на недвижимости. Но праздник превращается в кошмарный лабиринт из лжи, обмана и даже убийства.

Фраза про "Наблюдатель":