краткая аннотация к фильму "История Ямады Таро (сериал)"?

Человек в опасности либо совсем ничего не соображает, либо сразу за двоих

Х.Ф. История Ямады Таро (сериал)
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 7.491
Режиссер: Исии Ясухару
Продюсер: Сэтогути Кацуаки

Таро — старший сын в очень бедной семье из 9-ти человек. Он — главная опора своей семьи. Чтобы накормить, обуть и одеть всех своих младших братьев и сестер он усердно работает в свободное от учебы время. И даже ночью. Он готовит, стирает, шьет и постоянно чинит так и готовый развалится на части дом. Но его одноклассники в школе об этом и не догадываются. Таро красив и невероятно умен. Он лучший ученик в классе. У всех сложилось впечатление что он неимоверно богат, а то, что его лучший друг Мимура — который богат на самом деле — поддакивает всем на этот счет только укрепляет это положение.

Фраза про "коллективное":