краткая аннотация к фильму "Адаптация (сериал)"?

Людям понадобились миллионы лет, чтобы понять как работает колесо, и всего пятьдесят, чтобы забыть

Х.Ф. Адаптация (сериал)
Год: 2017
Рейтинг IMDB: 6.827
Режиссер: Фёдор Стуков
Продюсер: Антон Щукин

Американского шпиона засылают в Газпром и ставят перед ним нереальную задачу — стать русским. Под видом русского инженера Олега Меньшова он внедряется в региональное подразделение крупной российской газодобывающей компании в городе Ноябрьск, чтобы получить секретную информацию о новейшей разработке российских ученых в области добычи газа. В идеальной подготовке шпиона есть только один пробел: он совершенно не понимает наш менталитет, что ставит под угрозу проведение всей операции. В ходе своей миссии герой знакомится с простым, но только на первый взгляд, кубанским парнем по имени Валера и местной красавицей Мариной, к которой у него постепенно возникают чувства. Американскому шпиону придется разрываться между дружбой, любовью и своей миссией. И с каждым днем выбор будет становиться все сложнее…

Фраза про "коллективное":