краткая аннотация к фильму "Майор и малютка"?

Деревья - хранители преданий. Если бы человек понимал язык клёнов, дубов и вязов, они бы многое могли ему поведать

Х.Ф. Майор и малютка
Год: 1942
Рейтинг IMDB: 7.608
Режиссер: Билли Уайлдер
Продюсер: Артур Хорнблоу мл.
Композитор: Роберт Эмметт Долан

Сюзан Эпплгэйт, устав от года проведенного в Нью-Йорке и безуспешного поиска работы, возвращается домой в Айову. К несчастью, у нее не хватает денег на билет, и она вынуждена выдать себя за 12-летнюю девочку, чтобы купить билет за полцены. В поезде, вычисленная контролерами, она прячется в купе майора Филипа Кирби, который близорук и верит ей. Влюбившись в майора Сюзан следует за ним в военную школу, однако, дальнейшее осложняется появлением его невесты и тем, что близорукий майор все еще считает Сюзан — 12-летней «Сю-Сю»…

Фраза про "Наблюдатель":