краткая аннотация к фильму "Королевский размер (ТВ)"?

Человек, утративший вертикаль, быстро находит утешение в горизонтали

Х.Ф. Королевский размер (ТВ)
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 5.534
Режиссер: Питер Левин
Продюсер: Джуди Каиро
Композитор: Питер Химмелман

В шутку номинированная королева бала толстушка Мэгги решает принять участие в многочисленных соревнованиях, чтобы таким образом поддержать других изгнанников школы. Но после того, как она становится местной знаменитостью, Мэгги приобретает индивидуальность, но теряет то, что для нее было по-настоящему важно. Со своими некогда преданными приятелями, аутсайдерами школы, которые неожиданно обратились против нее, Мэгги вынуждена найти соглашение со своей новой обретённой личностью и внезапно нахлынувшей популярностью.

Фраза про "Наблюдатель":