краткая аннотация к фильму "Кэнди"?

Дружба - это тоже своего рода лекарство, и рынок, в котором ее можно достать, тоже бывает черным

Х.Ф. Кэнди
Год: 2005
Рейтинг IMDB: 7.592
Режиссер: Нил Армфилд
Продюсер: Маргарет Финк
Композитор: Пол Чарлир

Кэнди, красивая юная художница, влюбляется в Дэна, поэта от случая к случаю. Их любовь опьяняет: они стремятся к бесконечному наслаждению. Раздвинуть границы возможного им помогает героин. Когда они вместе, они не боятся будущего. Но вскоре у любовников кончаются деньги на наркотики. Кэнди идёт на панель. Дэн ей не мешает, и незаметно для себя они покидают пределы своего Рая.Зависимость от героина становится всё сильнее, и в это время Кэнди и Дэн решают скрепить себя узами брака. Свадьба пролетает в наркотическом дурмане. Родители Кэнди в ужасе. На их глазах дочь летит в пропасть, навстречу чему-то, чего они страшно боятся, но не могут понять. Проходят дни и ночи. Для Кэнди и Дэна любовь неразрывно связана с наркотиками…

Фраза про "перезагрузка":