краткая аннотация к фильму "Разборки в Сан-Франциско"?

Хорошо идти, когда зовут. Ужасно - когда не зовут. Однако лучше всего, когда зовут, а ты не идешь

Х.Ф. Разборки в Сан-Франциско
Год: 1974
Рейтинг IMDB: 5.647
Режиссер: Ло Вэй
Продюсер: Ло Вэй
Композитор: Джозеф Ку

Сан-Франциско, 1970-ые гг. Блеск, красоту и относительное спокойствие мегаполиса рискует нарушить некий «Босс», — бандит, крупнейший мафиози и олигарх, который стремительно прибирает к рукам властные структуры, подкупает полицию и набирает добровольцев в свою армию головорезов. Казалось бы, никто и ничто не может воспрепятствовать и тем более — остановить самонадеянного и наглого бандита, растерявшего свои страх и честь, и считающего себя выше закона.Однако, бывший полицейский Дон Вонг, после неслучайного убийства своего друга и напарника, начинает собственное расследование, и выходит на людей «Босса». Отчаянный и жаждущий мести Дон объявляет войну организованной преступности и её отцу — всемогущему и бесстрашному, влиятельному и неисправимому «Боссу»…

Фраза про "равновесие":