краткая аннотация к фильму "Ледниковый удар (ТВ)"?

утро средних лет, еще не усталое, бодрое, полное надежд и п л а н к т о н о в на будущее

Х.Ф. Ледниковый удар (ТВ)
Год: 2003
Рейтинг IMDB: 4.768
Режиссер: Нил Кинселла
Продюсер: Питер Беквит
Композитор: Джеймс Т. Сейл

Над горным хребтом в штате Вермонт собираются грозные тучи. Ледяные градины величиной с бейсбольный мяч обрушиваются на трейлер с охотниками, разбив его на куски и убив двух человек. Но разрушительная буря еще только начинается.А в близлежащем городе Ратленд семья Бланчардов с нетерпением ждет сообщений о донорской печени для 12-летнего Джейсона, которую должны привезти на специально оборудованном авиалайнере. Но самолет, попавший в штормовой фронт, вызванный стремительно надвигающейся бурей, падает на склон горы недалеко от города.Отец Джейсона, диспетчер скорой помощи, спешно выезжает на место катастрофы. Не подозревая о том, что набирающая мощь буря неотвратимо движется прямо на Ратленд.

Фраза про "Наблюдатель":