краткая аннотация к фильму "Пираты"?

С одной стороны, наш разрыв доставил ей удовольствие, а с другой - нужно было ходить с постной мордой

Х.Ф. Пираты
Год: 2014
Рейтинг IMDB: 6.915
Режиссер: Ли Сок-хун
Продюсер: Кан Мин-гю
Композитор: Хван Сан-джун

Банда пиратов под предводительством Ё-воль соперничает с бандой горных разбойников, спустившихся на море в поисках фортуны во главе с Чан Са-джоном. Их ждет охота за китом, проглотившем корабль с сокровищами, самым ценным из которых является королевская печать — подарок китайского императора корейскому.

Фраза про "Акцент":